I also have this problem !
From the experiments that I have done, it looks to be the case that flags that have a name that is a single word will work fine, but flags that have a name of two words do not work - for example 'Ancestor Interest', 'Multiple Birth' do not work.
Anyone from WG care to comment?
Many thanks,
Simon,
Canterbury.
UK.