Jump to content
sam.m

[TMG7] Error messages when switching to a newly imported language

Recommended Posts

Great work on the New release of TMG 7 and Happy New year to all.

 

Need some help with issues on Language screens.

 

Installed TMG 7 and find that when switching to a newly imported language tmg7 gave the following errors

 

---------------------------

The Master Genealogist

---------------------------

Syntax error. 90 MAIN

---------------------------

Abort Retry Ignore

---------------------------

 

after selecting "abort"

 

and then selecting the Family tab, the following errors occured.

 

---------------------------

The Master Genealogist

---------------------------

Menu has not been defined with DEFINE POPUP. 17 CUSBOOKMARKMANAGER.MUPDATELRUMENU

---------------------------

Abort Retry Ignore

---------------------------

 

---------------------------

The Master Genealogist

---------------------------

Menu has not been defined with DEFINE POPUP. 43 CUSBOOKMARKMANAGER.MUPDATELRUMENU

---------------------------

Abort Retry Ignore

---------------------------

 

when restarting tmg7 the language goes back to the english(USA).

 

 

 

Tried again and this time selected "ignore" and the following error comes up

 

---------------------------

The Master Genealogist

---------------------------

Syntax error. 128 MAIN

---------------------------

Abort Retry Ignore

---------------------------

 

along with about 20 similar errors.

 

--------------------------------------

 

Tried to import a newly created language (different to above)

 

and received the following error

 

---------------------------

The Master Genealogist

---------------------------

Data type mismatch. 65 IMPORTLANGUAGE

---------------------------

Abort Retry Ignore

---------------------------

 

selected ignore

 

---------------------------

The Master Genealogist

---------------------------

Syntax error. 210 MAIN

---------------------------

Abort Retry Ignore

---------------------------

 

along with about 20 similar errors.

 

then comes up with the following errors

 

---------------------------

Program Error

Cancel

Suspend

Ignore

Help

Syntax error.

---------------------------

 

select ignore to receive the next error

 

---------------------------

sample__.pjc - The Master Genealogist

OK

Help

Array dimensions are invalid.

---------------------------

 

selecting ok shows the text file menu at the top of the screen and while the menu seems to respond (no greyed out choices) you can not exit the program and need to use the task manager (ctrl+shift+esc) to exit

 

I am using Windows XP SP2

 

Any help appreciated

 

Re-installed tmg and most of the errors went away!

Edited by altogatto

Share this post


Link to post
Share on other sites
Installed TMG 7 and find that when switching to a newly imported language tmg7 gave the following errors

Can you explain in more detail what you did here so I can try to replicate the issue? Where was the language exported from? Was it a standard language or a custom one? Anything else that seems relevant?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Can you explain in more detail what you did here so I can try to replicate the issue? Where was the language exported from? Was it a standard language or a custom one? Anything else that seems relevant?

 

Terry,

 

The language was exported from tmg7's strings.dbf file.

 

It is a custom language to help translate the interface and reports to Italian (Used this method last in tmg5 before losing my translated file in an install overwrite! Time to start again!)

 

Converted dbf to ms-access2003 and exported to ms-excel.

In ms-excel a number and minus sign ( "xxxx-") is added to the front of the language string and then saved to a dbf file.

 

cNumber3_xls.zip (ms-excel file)

 

cNumber3.zip (saved dbf file)

 

Import the new dbf using the language import function in tmg7

 

Switch to the new language "Numbers3" and the result looks like this

 

post-2492-1199152073_thumb.jpg (Numbers3 language)

 

This helps identify the context of the language string and where it appears in the interface.

 

The errors start occuring when you switch to this language.

 

Thanks

Sam

Share this post


Link to post
Share on other sites

Re-installed tmg and the majority of the errors above have gone:

 

Imported the "Number3" Language

 

cNumber4.zip

 

Now when switching to the "Number3" language I only receive the following error

 

--------------

Program Error

Cancel

Suspend

Ignore

Help

Syntax error.

----------------

 

Which goes away after selecting ignore 10 or so times.

 

I looked in the error log under (D:\The Master Genealogist v7\Logs\error.txt) and no error is list (file is blank!)

 

 

Also when closing a form I receive the following two errors

 

Syntax error. 45 MYFORM.RELEASE

 

Syntax error. 53 MYFORM.RELEASE

 

Which I ignore. But would like to fix, any ideas?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×